Moscow Jewish People
Project by Koldunova + Klyosov
Moscow Jewish People

Фотопроект о жизни московского еврейского сообщества

У нас много друзей евреев в разных частях света. Кто-то из них религиозен, кто-то нет. Они родились в разных странах, граждане разных государств, выросли в разных культурах, говорят на разных языках и не знакомы друг с другом. Но у всех у них есть что-то общее.

Мы хотели понять как у этих людей, разбросанных по всему миру, получается оставаться народом, и стали изучать традиции, историю, праздники и образ жизни московского еврейского сообщества, отражая их в фотографиях.

Подробнее / More Information
За годы работы над проектом Moscow Jewish People мы сделали не меньше 120 съёмок и в наших планах было запланировано ещё около 80. Но 24 февраля 2022 года всё изменилось. Мы остановили проект, о чём написали на его странице в Инстаграм и убрали его "в стол". Сегодня мы решили перенести этот незавершённый проект на отдельный сайт.
Koldunova + Klyosov , авторы проекта Moscow Jewish People
Дневник
Новости проекта, статьи и то, что осталось за кадром
Дневник
Новости проекта, статьи и то, что осталось за кадром

      О проекте пишут
      Встреча с авторами проекта Moscow Jewish Story в Olami.Moscow
      анонс от 16.12.2021 в центре Олами в Москве
      Koldunova+Klyosov (Елена Колдунова и Владимир Клёсов), фотографы и креативные продюсеры, работают вместе почти двадцать лет. За эти годы они сделали множество рекламных проектов для российских и международных компаний, сделали несколько корпоративных книг и рекламных видеороликов. Их фотографии публиковались в Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire и издательстве Phaidon.

      В фотографических работах и арт проектах часто используют плёнку большого формата и работают в своей лаборатории со сложными техниками ручной печати, комбинируя аналоговые и цифровые технологии.
      Работы Елены и Владимира можно посмотреть на сайте:

      www.koldunovaplusklyosov.com


      На встрече в Olami.Moscow Елена и Владимир расскажут о своем проекте Moscow Jewish Story - @moscowjewishpeople

      Этот проект возник спонтанно несколько лет назад.
      Елена училась и долго жила в Европе, среди её европейских друзей много евреев. Они все живут в разных странах, выросли в разных культурах, говорят на разных языках, кто-то религиозен, кто-то нет, и они не знакомы друг с другом. Но у них у всех есть что-то общее.

      В поисках ответа на вопрос, как евреи, разбросанные по всему миру, веками не имевшие своего государства, смогли сохранить единство, Елена и Владимир начали исследование традиций, культуры и образа жизни этого народа на примере московского еврейского сообщества.

      Краткую презентацию проекта можно посмотреть на сайте:

      www.artlovers.moscow

      В объективе - московские евреи
      Статья на сайте МЕОЦ
      ... Новая работа Koldunova+Klyosov Studio находится еще в процессе активного создания. Она посвящена жизни евреев, а их в российской столицы живет сегодня более полумиллиона, во всем её многообразии, необычности и уникальности. Для себя Елена и Владимир сформулировали задачу так: снять коллективный портрет московского еврейского народа.

      Елена Колдунова: Идея возникла давно. Я тогда уехала учиться в Италию, и среди моих студенческих друзей неожиданно оказалось несколько евреев. С кем-то из них мы дружим до сих пор. Они из разных стран, кто-то глубоко религиозен, кто-то атеист, кто-то агностик, однако эти люди имеют немало общего – в характере, мировоззрении, поведении, в отношении к жизни. И однажды мы с Владимиром задались вопросом: как это может быть? Почему народ, разбросанный по всему миру, сохраняет некую общность? Может, всё благодаря верности традициям? И мы взялись изучить эти традиции на примере московских евреев.

      Владимир Клёсов: Москва уникальна тем, что здесь представлены различные группы евреев – со всего бывшего Советского Союза. То есть, это не одна община, а несколько, даже множество. ...

      Полный текст статьи читайте на сайте МЕОЦ перейдя по ссылке .



      Метка: семья под микроскопом
      Съёмки семей Шулининых, Денисовых, Сегаль, Коган
      Москва еврейская

      Фотоиллюстрации к этой статье любезно предоставлены Еленой Колдуновой и Владимиром Клёсовым. Несколько лет тому креативные фотохудожники начали работу над проектом «Moscow Jewish Story». В поисках ответа на вопрос, как евреи, разбросанные по всему миру, веками не имевшие своего государства, смогли сохранить единство, они начали собственное исследование традиций, культуры и образа жизни этого народа на примере московского еврейского сообщества.

      За эти годы Елена и Владимир познакомились с совершенно разными, невероятно интересными людьми, изучили большое количества материала и сняли тысячи фотографий. С проектом можно познакомиться на сайте www.koldunovaplusklyosov.com

      Ссылка на рубрику в журнале 5782


      Елена Колдунова и Владимир Клёсов, фотографы и креативные продюсеры, работают вместе почти двадцать лет. За эти годы они сделали множество рекламных проектов для российских и международных компаний, сделали несколько корпоративных книг и рекламных видеороликов. Их фотографии публиковались в Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire и издательстве Phaidon.

      В фотографических работах и арт проектах часто используют плёнку большого формата и работают в своей лаборатории со сложными техниками ручной печати, комбинируя аналоговые и цифровые технологии.


      Elena Koldunova and Vladimir Klyosov work together for almost twenty years as photographers and creative producers. Their portfolio has numerous advertising projects for Russian and international companies, several corporate books and commercial videos. Their photographs were published in Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire and Phaidon Press.

      They often use ultra large format films in photographic and artistic projects, combine digital and analogue technologies and experiment with different printing techniques in their lab.


      Елена Колдунова и Владимир Клёсов, фотографы и креативные продюсеры, работают вместе почти двадцать лет. За эти годы они сделали множество рекламных проектов для российских и международных компаний, сделали несколько корпоративных книг и рекламных видеороликов. Их фотографии публиковались в Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire и издательстве Phaidon.

      В фотографических работах и арт проектах часто используют плёнку большого формата и работают в своей лаборатории со сложными техниками ручной печати, комбинируя аналоговые и цифровые технологии.


      Elena Koldunova and Vladimir Klyosov work together for almost twenty years as photographers and creative producers. Their portfolio has numerous advertising projects for Russian and international companies, several corporate books and commercial videos. Their photographs were published in Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire and Phaidon Press.

      They often use ultra large format films in photographic and artistic projects, combine digital and analogue technologies and experiment with different printing techniques in their lab.
      Made on
      Tilda